S'inscrire au podcast via une plateforme : Spotify | Android | Deezer | RSS
L’aménagement de jardin japonais que je vais vous présenter mélange à la fois tradition et modernité.
Si vous aimez les jardins à l’allure zen, vous allez apprécier les photos que je vais vous montrer,
afin que vous puissiez vous en inspirer pour aménager votre jardin, ou certaines zones de celui-ci.
Je vais analyser les cinq éléments fondamentaux qui le compose, inspirés de la philosophie et de l’esthétique japonaise :
N°1 – l’eau
N°2 – les pierres et minéraux
N°3 – les végétaux (un grand point sera fait sur eux)
N°4 – les éléments de décoration
N°5 – les espaces de circulation
J’ai pris beaucoup de plaisir à contempler ce jardin, et j’espère que vous en prendrez autant à me suivre dans mes explications.
| ➥ ACCÈS FICHE RECAP : Cliquez-ici pour télécharger la fiche récap avec le nom des plantes ➥ Et laissez votre commentaire en bas de cette page pour me dire ce que vous en avez pensé 🙂 |
Table des matières :
Elément N°1 – l’eau dans cet aménagement de jardin japonais revisité
Traditionnellement représentée par des bassins, des ruisseaux, des cascades ou même des gravillons ratissés (symbolisant l’eau).
Dans l’aménagement japonais en photo l’eau est présente avec les conduites métalliques qui transportent un filet d’eau.


Le bac en métal rouillé Corten sert de bassin où se cache une petite pompe pour faire circuler l’eau.


Dans les aménagements japonais traditionnels on retrouve des installations similaires en bambou, comme des fontaines à bascule.
Ici, l’utilisation du métal apporte une esthétique unique et une touche de modernité à ce jardin.
Le métal a également été utilisé pour créer des bordures et délimiter les espaces recouverts de gravillons ratissés qui symbolisent l’eau dans l’Art des jardins japonais.

Elément N°2 – les pierres, indispensables à un design Zen
Les rochers et galets symbolisent les montagnes, les îles ou les rivières dans l’architecture paysagère japonaise.
Dans notre exemple d’aménagement japonais contemporain, on retrouve cet élément à de nombreuses reprises, notamment avec ce que l’on appelle des « plages de gravillons », composées de petits galets de couleur naturelle.

On trouve également des rochers plus imposants, de très gros galets de mer, ainsi que des galets de taille intermédiaire, utilisés par moments dans les massifs, en transition.



Elément N°3 – les végétaux qui composent cet aménagement paysager japonais
Passons aux plantes qui composent cet exemple de jardin japonais en photo. Arbustes taillés en nuage, mousses, graminées apportent vie et mouvement à ce jardin.

Pour vous éviter d’avoir besoin de prendre des notes, je vous ai déjà préparé un petit récap avec le nom des plantes déjà noté et leur photo. Parce que les noms latins des plantes sont difficiles à retenir !
Sur cette fiche récapitulative, vous trouverez la dimension adulte, la résistance au gel, la meilleure exposition etc
Comme ça, vous avez juste à me suivre et prendre plaisir à explorer ce beau jardin japonais avec moi.
À la fin du sujet, je vous invite à télécharger ce petit document PDF qui comporte toutes les informations dont vous avez besoin pour retrouver ces plantes en jardinerie, vous pourrez emmener ce document avec vous pour faire vos achats !

Pour que ce soit plus clair, j’ai ajouté des lettres sur la photo afin d’identifier chaque plante.
A – Un genévrier de Chine monté en nuages

On distingue un Juniperus monté en nuages, qu’on appelle aussi genévrier de Chine. C’est une plante souvent taillée en taupières dans les jardins japonais.
Si vous avez déjà un genévrier dans votre jardin, qu’il soit buissonnant ou plus érigé comme celui- ci, je vous recommande de le tailler en forme de plateau. Pour cela, il faut dégager toutes les branches principales et ne garder que du feuillage au bout des branches. Vous pouvez aussi contraindre les branches, un peu comme pour les bonsaïs, afin de créer ce graphisme zen si typique.

Si vous n’avez pas de Juniperus, mieux vaut les acheter déjà formés, car ils mettent des années à pousser.
Leur atout ? Ils supportent très bien la taille, résistent aux maladies et s’adaptent à presque tout : soleil, mi-ombre, sol bien drainé, même calcaire.
Dans cet aménagement de jardin japonais, d’autres types de plantes sont taillées en nuages. Ce sont d’excellentes alternatives de plantes sculpturales.
Sur cette photo, vous pouvez voir un olivier monté en nuages et au fond un troène taillé en boules proche de la maison.

Ces deux plantes, bien que moins traditionnelles que les conifères, se prêtent remarquablement à ce style de taille.
B – Un érable japonais rouge feu, la plante zen par excellence !

Sur cette deuxième photo, on découvre une autre pièce maîtresse de ce jardin : un magnifique érable japonais d’un rouge vif. Les érables japonais sont, bien sûr, incontournables pour créer un jardin oriental. Celui que vous voyez ici a la particularité de rester rouge toute l’année.
Les deux variétés d’érable japonais qui conservent cette couleur rouge intense en permanence sont principalement l’Acer palmatum ‘Atropurpureum’ et l’Acer palmatum ‘Bloodgood’.
Je vous recommande plus particulièrement l’Acer palmatum ‘Atropurpureum’, car il tolère mieux quelques rayons de soleil. Cependant, l’idéal reste de le planter à mi-ombre, jamais en plein soleil, ce qui risquerait de le dessécher.


En automne, son feuillage devient rouge éclatant, tandis que le reste de l’année, il arbore une belle couleur pourpre.
Comme pour tous les érables japonais, le secret réside dans une terre bien drainante. Préférez une exposition à l’ombre pour éviter que la terre ne se dessèche trop vite. Si votre sol est argileux, je vous conseille d’y mélanger une bonne quantité de terreau, voire un peu de terre de bruyère, mais sans planter l’érable uniquement dans de la terre de bruyère, car cela risquerait de l’assécher. Un bon paillage en surface aidera à maintenir la fraîcheur du sol, et le tour est joué !
Pour créer une ambiance zen harmonieuse, n’hésitez pas à planter plusieurs érables dans votre jardin japonais.
C – Des Cycas japonais à la place de fougères

Le jardin japonais que je vous présente en photo a été aménagé dans le Sud de la France, et ce n’est pas un hasard si on y trouve des cycas. Ces plantes résistent au gel jusqu’à environ -6 ou -7 °C, ce qui les rend idéales pour les jardins situés sur la côte atlantique ou méditerranéenne. Si vous habitez dans une région plus froide, je vous conseille de les remplacer par des fougères persistantes.

Le Cycas revoluta — souvent appelée “fougère palmier” — est un mélange entre un palmier et une fougère préhistorique. Originaire du Japon, elle s’intègre parfaitement dans un jardin japonais. Elle s’adapte aussi bien au plein soleil qu’à la mi-ombre et supporte très bien la sécheresse. Vous pouvez la planter dans un sol argilo-limoneux, caillouteux ou même calcaire : elle s’accommode de presque tous les types de sols.

Persistante, elle offre un feuillage magnifique qui pousse sur un tronc court, apportant une touche exotique et intemporelle à votre aménagement.
D – Des fétuques de Gautier pour imiter des tapis de mousse

Voici un excellent couvre-sol pour imiter les tapis de mousse : la fétuque de Gauthier, ou Festuca gautieri. Je dois dire que c’est ma plante préférée pour simuler la mousse dans un jardin japonais.

La Festuca gautieri est la version verte de la fétuque bleue. Elle forme des petites boules d’environ 30 cm de large pour 15 cm de haut à l’âge adulte. Elle est particulièrement adaptée aux sols neutres à acides, supporte très bien la sécheresse, et peut être plantée en plein soleil ou à mi-ombre.


E – Des Eulalies du Japon apportent légèreté et naturel

Les grandes graminées originaires d’Asie sont vraiment tendance dans les jardins actuels car elles apportent une touche zen naturelle aux aménagements de jardin.
Parmi elles, le miscanthus, aussi appelés Eulalie du Japon ou roseau de Chine. Les miscanthus sont des graminées majestueuses que je vous recommande vivement pour aménager votre jardin japonais.

Pourquoi ? Parce qu’elles apportent du mouvement, avec leurs tiges qui ondulent délicatement au vent, une finesse grâce à leur feuillage, et beaucoup de naturel qui contraste avec les formes plus rigides des arbres taillés en taupières, par exemple.
Sur cette photo, il est difficile d’identifier précisément la variété de miscanthus, mais sachez qu’il en existe de toutes les tailles, avec des floraisons blanches ou rosées, et des feuillages verts ou panachés. Certaines variétés, comme le Miscanthus zebrinus ou le Miscanthus giganteus alligator, ont même des feuilles striées, rappelant presque la prêle japonaise. Elles s’intègrent parfaitement dans un jardin japonais.
Vous pouvez les utiliser en haies ou en sujets isolés. D’ailleurs, dites moi dans les commentaires si vous aimeriez que je vous fasse un sujet sur les différentes variétés de Miscanthus.

Les miscanthus sont très résistants au gel, jusqu’à -29 °C. Le secret pour les cultiver avec succès ? Une terre drainante mais qui reste fraîche, riche en nutriments. Ils s’épanouissent particulièrement
dans les sols argileux bien drainés, avec des apports réguliers de compost et des arrosages complémentaires en été, surtout en plein soleil.
F – Des herbes aux écouvillons orientaux

Voici une autre graminée qui produit un bel effet dans un jardin japonais : le pennisetum, également appelé herbe aux écouvillons. Sur cette photo, il me semble reconnaître la variété Pennisetum orientale, avec ses épis cotonneux blancs.

Cette variété semi-persistante résiste au gel jusqu’à -15 °C. Il existe aussi d’autres variétés plus résistantes, comme le Pennisetum alopecuroides, qui supporte des températures jusqu’à -23 °C, ou encore le Pennisetum vilosum, très joli, qui résiste jusqu’à -10 °C.

La plupart des pennisetums mesurent environ 60 cm de haut, bien que certaines variétés soient plus grandes. Ils apportent une belle texture au jardin, avec leur mouvement léger et leur finesse, et offrent une belle coloration lorsqu’ils fleurissent.
Elément N°4 – Un élément de décoration qui invite à la contemplation
Passons aux éléments architecturaux ou décoratifs. Le jardin japonais typique comporte des ponts, lanternes et sculptures.
Dans notre exemple de jardin japonais contemporain, une sculpture métallique en forme de cercle est une belle pièce décorative. On l’appelle Marumado, ou « fenêtre ronde », un élément typique des jardins zen.


Le principe est d’encadrer la vue sur un point clé du jardin pour le contempler. Ces structures soulignent les perspectives de l’aménagement et renforcent le caractère méditatif du jardin zen.
J’apprécie particulièrement ces créations, que je trouve très poétiques et elles s’intègrent parfaitement dans un aménagement japonais plutôt moderne.
Elément N°5 – les espaces de circulation structurent le jardin japonais
Parlons à présent des chemins et espaces de circulation. Souvent en pas japonais avec des pierres plates, en bois ou en gravillons, ils guident la promenade et invitent à la contempler le jardin.
Ici, l’aménagement a été pensé pour que l’on découvre chaque zone du jardin petit à petit.

Les massifs ne sont pas uniquement positionnés en périphérie : ils entrent par moments dans l’espace, ce qui crée une circulation, presque comme des portes, pour passer d’un espace à l’autre.
Au sol, on retrouve des matériaux typiques, comme des pas japonais réalisés en palis de quartzite, avec des graviers entre chaque pas, qui permettent d’accéder aux plages de gravillons.

Ces plages de gravillons correspondent à des espaces plus vastes, sur lesquels on peut circuler librement.
On aperçoit également, plus loin, un accès composé de marches en bois menant vers une terrasse en bois.


L’ensemble permet de découvrir le jardin progressivement, comme une invitation à explorer tout ce qui le compose.
Avant de partir, n’oubliez pas de télécharger le document récapitulatif avec le nom des plantes de cet aménagement de jardin japonais. Vous y trouverez leur résistance au gel, leur taille adulte, l’exposition, et aussi si elles perdent leurs feuilles en hiver !
Il suffit de cliquer sur le lien ci-dessous et de m’indiquer l’adresse mail à laquelle je vous l’enverrai.
➥ ACCÈS FICHE RECAP : Cliquez-ici pour télécharger la fiche récap avec le nom des plantes

Dites-moi en commentaire si vous avez aimé ce sujet sur l’aménagement d’un jardin japonais et si cela vous a donné des idées de plantes pour jardin zen ?
➥ À LIRE AUSSI : Et si vous souhaitez aller plus loin et avoir encore plus d’informations sur ce style de jardin, je vous invite à découvrir également mon sujet sur 7 belles plantes pour jardin japonais qui changent.
Je vous dis à très bientôt !
Merci Maud pour cette découverte ! Meilleurs vœux 2026 !
Merci pour votre message Nicole, je vous souhaite plein de bonnes choses pour cette nouvelle année et un bel aménagement de jardin 🙂
Bonjour Maud, toujours un plaisir de voir vos vidéos ! Quelle bonne idée une vidéo sur les différents miscanthus. Vous parlez très souvent de cette graminée ! Merci et encore meilleur vœux pour 2026.
Merci Joelle, je note pour prévoir un sujet sur les miscanthus, c’est une grande graminée très utile et d’un très bel effet dans les jardins !
Merci pour vos conseils inspirants!
Meilleurs vœux pour 2026
Merci pour votre message Véronique. Mes meilleurs voeux !
Merci Maud pour ce sujet très inspiré et très inspirant. Le sujet est très bien fait comme toujours et avec les fiches pratiques c’est au top. On peut vraiment savourer avec vous et piocher des idées : pour nous ce serait pour une entrée de maison.
Merci et meilleurs vœux
Je suis ravie que ce sujet sur un jardin japonais vous inspire Céline 🙂 Meilleurs voeux !
Bonjour, comme toujours, je prends du plaisir à vous écouter et à regarder les aménagements que vous proposez.
J’ai taillé en nuages un euonymus du Japon situé à côté d’une tour, dans un château (je ne suis pas professionnelle, mais passionnée par les plantes). La surprise du propriétaire quand il l’a vu. Je ne sais pas si la taille a été continuée, ma fille ayant dû laissé son appartement, mais durant le temps où elle est restée, nous avions carte blanche sur le “grand” jardin et nous nous sommes fait plaisir en s’occupant de l’environnement.
Bonjour Danielle, merci pour votre retour d’expérience. On peut en effet tailler en nuages beaucoup d’arbustes. Vous avez bien fait car cela donne de l’intérêt à une plante qui passait inaperçu avant !
Merci pour cette video ..
J’habite dans les Pyrénées et de nombreuses plantes craignent le gel donc j’essaie de trouver des végétaux adaptés à l’altitude … j’ai non nous avons crée un petit bassin donc nous avons un premier élément l’eau et il nous reste à trouver le décor
Merci encore Maud pour vos conseils
Et Je vous souhaite une Bonne Année 2026 que cette Année soit riche en réalisation
Anne-Marie
Bonjour Anne-Marie, merci beaucoup pour votre message et meilleurs voeux pour 2026 🙂
J’ai une élève qui a fait une très jolie haie avec des Miscanthus avec vue sur les montagnes des Pyrénées en fond, c’est superbe 😉
Bonjour Maud,
Comme toujours, encore une excellente vidéo avec tous les conseils et renseignements plus la fiche descriptive des végétaux 👍 c’est un super jardin dans lequel il doit faire bon s’y promener 👌
Pour ma part, ce sont des jardins trop techniques pour moi qui suis en train d’essayer d’enjoliver mon jardin existant mais en limitant quand-même les gros travaux de taille, surtout des haies.
Georges
Bonjour Georges, merci beaucoup pour votre message. Vous trouverez des solutions concrètes pour simplifier l’entretien de votre jardin dans ma formation que vous suivez actuellement 🙂 Sinon avez-vous vu ce sujet sur mes réseaux : https://amenager-son-jardin.com/haie-sans-entretien/
C’est possible, j’ai reçu un mail avec le lien, mais malgré tout il y a toujours les conseils, explications et c’est très agréable d’écouter vos points de vue.
Merci,
Georges
Je trouve joli ce jardin japonais bien que le cycas me gêne un peu. Je trouve également, dommage, tant de superficie de gravier gris; il me manque le petit coin très tranquille comme la petite maison de thé qui tend à vraiment apaiser l’ambiance, sous la mi-ombre. Les petits chemins sont importants. Mais ces renseignements, conseils et la fiche sont très intéressants et je vous remercie. Ils sont très précieux. MERCI Maud !
Bonjour Chantal, merci pour votre commentaire. En effet ce jardin japonais est très moderne avec ses surfaces minérales importantes. Il pourrait y avoir par exemple des tapis de trèfles avec des pas japonais dedans menant à une petite table dans la verdure.
Merci pour toutes ces informations intéressantes. C’est intéressant de voir que l’on peut remplacer la mousse par exemple et garder l’esprit.
Je trouve personnellement que ce jardin, bien que très joli, n’a pas l’esprit “naturel et zen” que j’attendais. Peut-être à cause des pas japonnais rectangulaires et très alignés, et la circulation d’eau dans l’acier corten rectangulaire aussi ? En tout cas, sur photo je ne ressens pas la sensation apaisante du jardin japonais peut être que sur place la sensation est différente notamment avec le son de l’eau qui coule et potentiellement d’un courant d’air dans les graminées ?
En tout cas merci pour ce décodage
Bonjour Chris, merci pour votre retour 🙂 En effet c’est un jardin japonais / Zen très contemporain avec des lignes droites. Vous pouvez très bien faire un jardin japonais plus sauvage et sinueux !
Merci pour ce petit documentaire, riche d’informations et d’idées. Avec tout ça, la réussite est assurée. Merci.
Merci pour votre retour Thierry ! A bientôt